Juno-Electrolux JHD68200P 22P Manuel d'utilisateur

benutzerinformationInduktions-KochfeldJHD68200P

10 electrolux bedienung des gerätes Bedienung des GerätesInduktions-Kochzonen mit geeigne-tem Geschirr verwenden.Gerät ein- und ausschaltenNach dem Ei

bedienung des gerätes electrolux 11Ankoch-Automatik verwendenAlle Kochzonen sind mit einer Ankoch-Automatik ausgestattet. Die Ankoch-Automatik stellt

12 electrolux bedienung des gerätes Bedienfeld verriegeln/entriegelnDas Bedienfeld kann mit Ausnahme des Sensorfeldes „Ein/Aus“ jederzeit verrie-gelt

bedienung des gerätes electrolux 13Kindersicherung verwendenDie Kindersicherung verhindert eine un-erwünschte Benutzung des Gerätes.Kindersicherung ei

14 electrolux bedienung des gerätes Power-Funktion ein- und ausschaltenDie Power-Funktion stellt den Indukti-ons-Kochzonen zusätzliche Leistung zur

bedienung des gerätes electrolux 15Power-ManagementDie Kochzonen des Kochfeldes verfü-gen über eine maximale Leistung.Zwei Kochzonen bilden ein Paar (

16 electrolux bedienung des gerätes Timer verwendenAlle Kochzonen können gleichzeitig je eine der beiden Timer-Funktionen nut-zen.Wird eine Kochzone a

bedienung des gerätes electrolux 17Kochzone auswählenDie Kochstufenanzeige der ausge-wählten Kochzone erlischt, solange die Timer-Zeit eingestellt wer

18 electrolux bedienung des gerätes Zeit einstellenTimer-Funktion ausschaltenZeit verändernSchritt Bedienfeld Anzeige 1. Kochzone auswählen Kontroll

bedienung des gerätes electrolux 19Verbleibende Zeit einer Kochzone anzeigenAkustisches Signal ausschaltenSchritt Bedienfeld Anzeige1. Kochzone auswä

We were thinking of you when we made this product

20 electrolux bedienung des gerätes Kochen über zwei KochzonenGroßes Kochgeschirr kann mit zwei Kochzonen gleichzeitig erhitzt werden. Dazu eignen sic

bedienung des gerätes electrolux 21Automatische AbschaltungKochfeld• Wird nach dem Einschalten des Kochfeldes nicht innerhalb von ca. 10 Sekunden bei

22 electrolux tipps zum kochen und braten Tipps zum Kochen und BratenAcrylamidhinweisNach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen kann eine intensiv

tipps zum kochen und braten electrolux 23Kochgeschirr für Induktions-KochzonenGeschirrmaterialKochgeschirr für Induktions-Koch-zonen wird vom Herstell

24 electrolux tipps zum kochen und braten Tipps zum EnergiesparenKochgeschirr vor dem Einschalten der Kochzone aufsetzen.Kochgeschirr, wenn möglich, i

tipps zum kochen und braten electrolux 25Anwendungsbeispiele zum KochenDie Angaben in folgender Tabelle sind Richtgrößen.Die Power-Funktion eignet sic

26 electrolux reinigung und pflege Reinigung und PflegeVorsicht! Verbrennungsgefahr durch Restwärme. Achtung! Scharfe und scheuernde Reinigungsmittel

reinigung und pflege electrolux 27Verschmutzungen entfernen1. Den Reinigungsschaber schräg zur Glaskeramikfläche ansetzen.2. Verschmutzungen mit gleit

28 electrolux was tun, wenn … Was tun, wenn …Problem Mögliche Ursache AbhilfeDie Kochzonen lassen sich nicht einschalten oder funktio-nieren nichtSeit

was tun, wenn … electrolux 29Wenn Sie das Problem mit der oben angegebenen Abhilfemaßnahme nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhä

electrolux 3Willkommen bei Electrolux!Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches

30 electrolux entsorgung EntsorgungVerpackungsmaterial Die Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederver-wertbar. Die Kunststoffteile si

montageanweisung electrolux 31MontageanweisungSicherheitshinweiseACHTUNG! Unbedingt lesen.Die im Einsatzland geltenden Gesetze, Verordnungen, Richtlin

32 electrolux montageanweisung Dichtung aufkleben• Die Arbeitsplatte im Ausschnittbe-reich reinigen.• Das mitgelieferte, einseitig selbstkle-bende Dic

montage electrolux 33Montage

34 electrolux montage

montage electrolux 35

36 electrolux montage

electrolux 37TypenschildInduction 7,4 kW55GDDD4AGJHD68200P7,4 kW949 592 622230 V 50 HzJUNO-ELECTROLUX

38 electrolux garantie/kundendienst Garantie/KundendienstDeutschlandDer Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von

garantie/kundendienst electrolux 39Europäische GarantieFür dieses Gerät besteht in den am Ende dieser Benutzerinformation aufgeführten Ländern eine Ga

4 electrolux inhaltInhaltSicherheitshinweise 5Gerätebeschreibung 7Bedienung des Gerätes 10Tipps zum Kochen und Braten 22Reinigung und Pflege 26Was tun

40 electrolux garantie/kundendienst www.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 0

garantie/kundendienst electrolux 41Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Brat

42 electrolux service ServiceWenn Sie einmal unsere Hilfe benötigen, erreichen Sie uns in Deutschland wie folgt: Bei Fragen zu Bedienung oder Aus-stat

www.electrolux.comwww.juno-electrolux.de822 930 385-D-260407-04

sicherheitshinweise electrolux 5SicherheitshinweiseBeachten Sie bitte diese Hinweise, da sonst bei auftretenden Schäden der Ga-rantieanspruch entfällt

6 electrolux sicherheitshinweise Sicherheit während der Benutzung• Aufkleber und Folien von der Glaske-ramik entfernen.• Am Gerät besteht beim unachts

gerätebeschreibung electrolux 7GerätebeschreibungAusstattung KochfeldDas Kochfeld ist in vier Kochzonen ge-gliedert. In jeder Kochzone befindet sich u

8 electrolux gerätebeschreibung Ausstattung BedienfeldTouch Control-SensorfelderDas Gerät wird mit Touch Control-Sen-sorfeldern bedient. Funktionen we

gerätebeschreibung electrolux 9AnzeigenRestwärmeanzeigeWarnung! Verbrennungsgefahr durch Restwärme. Nach dem Aus-schalten brauchen die Kochzonen einig